Medizinisch-wissenschaftliche englische Texte korrekt und für die Leser verständlich verfassen
Webcode 25042180
Dr. med. Katharina Friedrich
Medical Writing Consultant, katylistic, Heidelberg
Seit 2018 als Medical Writer und Beraterin in der Medizinprodukte-Industrie tätig. Zuvor konnte sie als Ärztin für Orthopädie und Unfallchirurgie viele Medizinprodukte aus erster Hand kennenlernen. Sie unterstützt Firmen bei klinischen Bewertungen und berät bei PMCF-Strategien und klinischen Studien. Als Certified Professional for Medical Software (CPMS) gilt ihr besonderes Interesse der medizinischen Software. Sie ist Mitglied der European Medical Writing Association (EMWA) und leitet regelmäßig Workshops rund um regulatorisches Schreiben.
Nähere Informationen finden Sie hier.
02. - 08.04.2025
02. - 08.04.2025
2. April 2025
3. April 2025
8. April 2025
jeweils von 09:00 - 12:30 Uhr
online
online
Veranstaltung - 1.690,- € zzgl. MwSt.
Die Teilnahmegebühr beinhaltet eine umfangreiche Dokumentation zum Download, Übungsaufgaben, ein Zertifikat, den Zugang zum Learning Space sowie technische Betreuung einschliesslich PreMeeting.
Veranstaltung - 1.690,- € zzgl. MwSt.
Die Teilnahmegebühr beinhaltet eine umfangreiche Dokumentation zum Download, Übungsaufgaben, ein Zertifikat, den Zugang zum Learning Space sowie technische Betreuung einschliesslich PreMeeting.
Elsa Eckert
Stellv. Bereichsleiterin Healthcare
+49 6221 500-650
e.eckert@forum-institut.de
Die Essentials in Medical and Scientific Writing - kompakt vermittelt in drei Sessions. Mit Hilfe zahlreicher Beispiele und Übungen aus dem Pharma- und Medizinprodukte-Alltag erfahren Sie, wie Sie Ihre medizinisch-wissenschaftlichen englischen Texte sprachlich korrekt, gut strukturiert und einfach lesbar aufbauen.
Die meisten medizinische-wissenschaftlichen Dokumente werden in englischer Sprache verfasst. Für nicht "native speaker" ist dies jedoch nicht immer ganz einfach, denn es kommt nicht nur auf eine korrekte Übersetzung an. Auch sprachliche Feinheiten spielen hierbei für die Verständlichkeit und den Erfolg eines Dokuments eine große Rolle.
In diesem interaktiven Online-Seminar erfahren Sie, wie Sie Ihre Dokumente in korrektem Englisch verfassen und worin die Feinheiten der Ausgestaltung Ihrer Texte liegen. Dabei geht es in erster Linie nicht um die Inhalte der Dokumente, sondern um Formulierungen und den sprachlichen Gesamtkontext.
Mit Hilfe vieler Beispiele aus dem Pharma-/Medizinprodukte-Alltag und Übungen erhalten Sie eine Anleitung, wie Sie Ihre Dokumente so aufbauen, dass diese korrekt, strukturiert und gut lesbar sind.
Sie erfahren, worauf Ihr Augenmerk bei der Qualitätskontrolle von Dokumenten liegen sollte und wie Sie die Stimmigkeit Ihrer
Daten nachhalten können.
Die Seminarsprache ist Deutsch. Dies ermöglicht Ihnen, Erläuterungen zu den Texten und Aufgaben ohne Missverständnisse zu verstehen und Ihre Fragen präzise zu formulieren.
von 5 Sternen aller Bewertungen aus 2023
von 5 Sternen auf Trustpilot.de = gut
Sie möchten lernen, Ihren kreativen Spielraum bei der Gestaltung von Werbemitteln unter Einhaltung der regulatorischen V...
Dieses Seminar vermittelt umfassende Informationen über alle Aspekte der Arzneimittelsicherheit - vor und nach der Zulas...
Informieren Sie sich über die Anforderungen an Nahrungsergänzungsmittel auf dem Schweizer Markt. Klären Sie in diesem On...
Sie benötigen ein Wissensupdate zum Kosmetikrecht in der Schweiz und EU? Dann profitieren Sie von diesem Online Seminar,...
Holen Sie sich Ihr Update in Sachen Schweiz-nationale Änderungsgesuche und europäische Variations gemäss EU Regulation 2...
Hier finden Sie unsere Programmübersicht der nächsten Monate, gegliedert nach Themen und Sprache.
Details
Bleiben Sie up-to-date. Wir informieren Sie regelmäßig über neue regulatorische und fachliche Neuerungen.
Details
Über 4500 Kund*innen haben unsere Weiterbildungen bewertet: danke für 4,3 von 5 möglichen Sternen.
Details
I gained a comprehensive insight into the scientific/medical writing area; the course was an ideal foundation for me. Very experienced speaker, many examples, also background information on trends.
Very practical-orientated and focussing on topics of daily medical writing
